¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î
¦¨­û¤¶²Ð
¾ú¦~®ü¥~¨µºt
´CÅéµû½×
ºt¥Xºëªö¤ù¬q

¦^­º­¶


¡@¡@¶°¼ö±¡¡B¬¡¤O»P±M·~©ó¤@¨­ªº¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡A¬O¥@¬É­«­n¨Ã­t¦³²±¦Wªº²{¥N¥´À»¼Ö¹Î¡C¥¦¬O°ê»Ú¤W¤Ö¼Æ¯à¿Ä¶×¤¤¦è¥´À»¼Ö¾¹ºt¥Xªº¹ÎÅé¡A¤]¬O²v¥ý±N¥´À»¼Öªººt«µ¡B±Ð¾Ç¡B¬ã¨s»P±À¼s¤u§@¶i¦æµ²¦Xµo®iªº±M·~¹Î¶¤¡C

¡@¡@ ¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î³Ð¥ß©ó1986¦~¡A¬O¥xÆW²Ä¤@¤ä¾·~¥´À»¼Ö¹Î¡A¥Ñ¦¶©v¼y¥ý¥Í¾á¥ôÃÀ³NÁ`ºÊ¡C¥Ø«e¼Ö¹Î¦³¤Q¤T¦ì¹Î­û¡B¤@¦ì¾n¹Î§@¦±®a¡A¨C¦ì¹Î­û¤£¦ý¬O¥´À»¼Ö¬ì¯Z¥X¨­¡A¾Ö¦³ºÓ¤h¥H¤Wªº¾Ç¾ú¡A¨Ã©ó¦U¤j±M°|®Õ­µ¼Ö¨t©Ò¥ô±Ð¡A¹ï¥´À»¼Öªº±M·~»P¼ö±¡©l²×¦p¤@¡C°£¤F¦è¬v¥´À»¼Öªººt«µ°ò¦¥~¡A¹Î­û­Ì§ëª`¤F¬Û·í¦hªº®É¶¡»Pºë¤O¡A¶i¦æ¶Ç²Î¥´À»¼Öªººt«µ»P¬ã¨s¡A¦]¦¹¯à¦b¶Ç²Î»P³Ð·s¤§¶¡±yµM¦Û±o¡A¤£¦ý¶ì³y¤F¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¿W¯Sªº¾y¤O¡A¤]¥´°Ê¤F¤¤¥~Æ[²³ªº¤ß¡C

¡@¡@¥´À»¼Ö¦b¥xÆW¡A±q¤@­Ó¬Û·í­¯¥Íªº­µ¼Ö¦Wµü¡A¨ì¦p¤µ¥´À»¼Ö±Ð¨|¤Q¤À´¶¤Îªº²±ªp¡A¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î§êºtµÛ«D±`ÃöÁä©Êªº¨¤¦â¡C¬°¤F©Ý®i¥´À»¼ÖªºªY½à¤H¤f¡A¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨«¥X¤FÄYµÂªº­µ¼Ö·µ°ó¡A¥H¥Í°Ê¬¡¼âªº»´ÃP¼Ö¦±¾Ö©ê¥Á²³¡A³z¹LÁ|¿ì¤£¦P«¬ºAªº­µ¼Ö·|¡AÅý¥´À»¼Ö§ó¿Ëªñ¥Á²³ªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü§ó±À¥X¬°¨àµ£³]­pªº¨àµ£­µ¼Ö·|¡AÅý¥´À»¼Ö²`¤J¨C­Ó®a®x¡C

¡@¡@¦Ó¦b¥@¬É»R¥x¤W¡A¡u¶Ç²Î»P²{¥N¿Ä¦X¡A¦è¤è»P¥»¤g¨Ã¶i¡vªº¿W¯S­·®æ¡A¥[¤W¦ÛµM¬yÅSªº¶W±j¿Ë©M¤O¡AÅý¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î´¶Àò°ê»Ú¥´À»¼Ö¬Éªº»{¦P»PªÖ©w¡A¨Ã¸g±`À³ÁÜ­u¼Ú¡B¬ü¡B¨È¡B¿Dµ¥®ü¥~¦a°Ï­«­nÃÀ³N¸`©Î¬¡°Ê¶i¦æºt¥X¡C

¡@¡@ ¼Ö¹Î²`ª¾²Ö¿n¸g¨å¦±¥Øªº­«­n©Ê¡A¦]¦¹¦b¥´À»¼Öªº±À¼s¤W¡A°£¤F¤Þ¶i¦è¤è¥´À»¼Ö¸g¨å§@«~¡A¤]¸g±`¹B¥Î¥j¨å­µ¼Ö§Þªk§ï½s¥ÁÁÁ©Î¨àºq¡A§ó¿n·¥µo±¸¥»¤gªºÀu¨q¥´À»¼Ö§@«~¡A³z¹Lºt¥X©Î­µ¼Ö±M¿èªº¿ý»s¡A±N°ê¤H¥´À»¼Ö§@«~±À¼s¦Ü°ê¤º¥~¡C¦Ü¤µ¡A¥Ñ¼Ö¹Î©e°U³Ð§@ªº¦±¥Ø¤w¶W¹L¤@¦Ê¤G¤Q­º¡A¨Ãµo¦æ¤F¤Q¤»±i­µ¼Ö±M¿è¡A¤@±i¼v­µ±M¿è¡A¥i»¡¬O¬°·í¥Nªº¥xÆW¥´À»¼Ö¯d¤U¤F³Ì­«­nªº¤å¤Æ¸ê²£¡C

¡@¡@ ¡u¥ß¨¬¥xÆW¡A©ñ²´¤Ñ¤U¡v¤@ª½¬O¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î­P¤O°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¤]±N¥H¥xÆW¬°®Ú°ò¡Aµ²¦X­µ¼Ö»P¥Í¬¡ªº²z·Q¡A¦P®É±a°Ê¥@¬É¥´À»¼Öªºµo®i¡A¤Þ»â¥þ²y¥´À»¼Öªº¼é¬y¡C


¦¶©v¼y¡þ ³Ð¿ì¤Hº[ÃÀ³NÁ`ºÊ
Ju, Tzong-Ching
Found and Artistic Director

¡@¡@¥xÆW³Ì¨ãª¾¦W«×»P¥Nªí©Êªº¥´À»¼Ö®a¡A§ó¬OÀu¨qªºÃÀ³N¤Î±Ð¨|¦æ¬F¤u§@ªÌ¡C¦¶©v¼y²¦·~©ó°ê¥ßÃÀ±M­µ¼Ö¬ì¡AÀH«á¦Ü¶ø¦a§Q°ê¥ßºû¤]¯Ç­µ¼Ö°|²`³y¡A®v¨ÆµØ¯S¡DÃh®æ¡]Walter Veigl¡^±Ð±Â©Mºû¤]¯Ç·R¼Ö«e¥´À»¼Ö­º®u²z¬d¡DÀN¶PµÜ¯Ç¡]Richard Hochrainer¡^±Ð±Â¡C1982¦~Àò±o¥´À»¼Öºt«µ®a¤å¾Ì¡A¬°¥xÆW²Ä¤@¦ìÀò±o¸Ó¶µ¤å¾Ì¤§­µ¼Ö®a¡C

¡@¡@¡@ ´¿¥ô¥xÆW¬Ù¥ß¥æÅT¼Ö¹Î¥´À»¼Ö­º®u¡A¿n·¥¬¡ÅD©ó­µ¼Ö»R»O¡C1986¦~¤@¤ë¦¨¥ß¤F¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡A³o¬O¥xÆW²Ä¤@¤ä±M·~ªº¥´À»¼Ö¹Î¡C¤T¦~«á¥L¦¨¥ß¤F¡u°]¹Îªk¤HÀ»¼Ö¤å±Ð°òª÷·|¡v¡A±M¥q¼Ö¹Î¦æ¬F¨Æ°È¡C1992¦~³Ð¿ì¦¶©v¼y¥´À»¼Ö±Ð¾Ç¨t²Î¡A¦Û°ò¦±Ð¨|¨Ó±À¼s¥´À»¼Ö¡C1998¦~³Ð¿ì¡uçZÃþÂø»x¡v¡A§Æ±æ¤Þ»â§ó¦h¤H¶i¤JÃÀ³N¥Í¬¡¡C¸g±`²v¹Î­u¼Ú¬w¡B¬ü¬w¡B¨È¬w¤Î¿D¬wµ¥¦U¦aºt¥X¡C

¡@¡@ 1983¦~Àò¹{¡u«C¦~¼ú³¹¡v¡F1988¦~Át¿ï¬°¡u¤¤µØ¥Á°ê¤Q¤j³Ç¥X«C¦~¡v¡F¦P¦~Àò¡uª÷¹©¼ú¡v³Ì¨Îºt«µ¤H¼ú¤Î³Ì¨Î»s§@¤H¼ú¡F1990¦~Àò¡uª÷¹©¼ú¡v³Ì¨Î­µ¼Ö¥Xª©«~¼ú¡F1997¦~Àò¡uª÷¦±¼ú¡v³Ì¨Îºt«µ¤H¼ú¡C´¿¤T«×Àò±o¥Ñ°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¹{ÃØ¤§¡u³Ç¥X°^Äm¼ú¡v¡A¥Hªí´­¥L¹ï¥´À»¼ÖÃÀ³Nªº°^Äm¡C1996¦~¤E¤ë¡AÀò¡u³Åº¸¥¬µÜ¯S¼ú¾Çª÷¡v¡C2000¦~Àò¹{¡u°ê®a¤åÃÀ¼ú¡v¡C2005¦~Àò°ê¥ß»OÆW¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|EMBA¾Ç¦ì¡C2009¦~Àò°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¹{µo¤§¡u²×¨­±Ð¨|¦¨´N¼ú¡v¡C

¡@¡@ ´¿¥ô°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t±Ð±Â­Ý¥D¥ôº[¬ã¨s©Ò©Òªø¡B°ê¥ß¤¤¥¿¤å¤Æ¤¤¤ß¥D¥ôº[§ï¨î¦æ¬Fªk¤H­º¥ôÃÀ³NÁ`ºÊ¡B°ê®a¥æÅT¼Ö¹Î¹Îªø¡C²{¥ô°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç®Õªø¡B¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊ¡C

¬x¤d´f¡þ ¾n¹Î§@¦±®a
Hung, Chien-Hui
Composer in Residence

¡@¡@1986¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡A²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¾n¹Î§@¦±®a¡C´¿ÀH°¨¤ôÀs±Ð±Â¡B¿cª¢±Ð±Â­×²ß²z½×§@¦±¡AÀH¦¶©v¼y±Ð±Â¡B³¢¥ú»·¦Ñ®v¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡C´¿­uªk°ê¤Ú¾¤®v½d­µ¼Ö¾Ç°|¡Bªk°ê°ê¥ß¤Ú¾¤­µ¼Ö°|§@¦±¯Z²`³y¡A¬ÒÀò§@¦±®a¤å¾Ì¡C¨Ã®v¨Æ¤é¸Ç§@¦±®a¥­¸q¤[±Ð±Â¡AÀH¨ÈÄõ¡E¨¹¥d±Ð±Â¡B«Où¡E±ö¤Z¿Õ±Ð±Â¾Ç²ß²z½×§@¦±¡C¬x¤d´f³Ð§@Â×´I¡A§@«~¼s¤ÎºÞ©¶¼Ö¡B«Ç¤º¼Ö¤Î¥´À»¼Ö¡C¥´À»¼Ö§@«~¡m³D¦~ªº¤Q¤G­Ó³±´¸¶ê¯Ê¡n¬OÀ³ªk°ê¥v¯S©Ô´µ³ù¥´À»¼Ö¹Î¤§ÁÜ»PªkÄõ¦è´µ¡E¨©¯Ç°¨³\¦@¦P³Ð§@¡A¨Ã©ó2001¦~µoªí©ó¡u38«×·à§qÃÀ³N¸`¡v¡C

¡@¡@²{­Ý¥ô±Ð©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¡B¹ê½î¤j¾Ç¡C

§d«ä¬À¡þ ¹Îªø
Wu, Shih-San
Director

¡@¡@¾Õªø­µ¼Ö¼@³õ¡A´¿­uªk°ê°¨º¸±ö´Ë­µ¼Ö°|¶i­×¡A¨ú±o²Ä¤@ºt«µ®a¤å¾Ì¡A¨Ã¤G¦¸Àò±o¡u¨ô¶Vµû½à¼úºt«µ¤å¾Ì¡v¥H¤Î¡uºë´ï§ÞÃÀ¼ú¡v¡F 2008¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼ÖÃÀ³N³Õ¤h¾Ç¦ì¡C´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡B¨Ã´¿»P¨Î´µ´É¡D®u°Çºû´µ¯S±Ð±Â¾Ç²ß­µ¼Ö¼@³õ¡C1989¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡C´¿©óªk°ê»P¥xÆW¨â¦aÁ|¿ì­Ó¤H¿W«µ·|¡A¦Ü¤µ­P¤O©ó¡u­µ¼Ö¼@³õ¡vªº¬ã¨s»P³Ð·sµoªí¡C2009¦~¿W«µ·|¡u·sÀ»¼Ö«ä¼é¡v¤J³ò²Ä¤K©¡¥x·sÃÀ³N¼ú¡C

¡@¡@²{¥ô°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t±M¥ô§U²z±Ð±Â¡B¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¹Îªø¡C

¦óÂE´Ñ¡þ°Æ¹Îªø
Ho, Hong-Chi
Associate Director

¡@¡@¾Õ¶Ç²Î¹ª¼Ö¡B¥@¬É¥´À»¼Ö¬ã¨s¡C1999¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¥Ñ¦¶©v¼y±Ð±Â±Ò»X¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡A´¿®v¨Æ²z¬d¡D¦ó§Q¤Îù§B¡D±Z§B¡A¾Õªø©Ô¤B¼Ö¾¹ºt«µ¡C1987¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡C´¿­u¬ü°ê¥_¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç¶i­×¥´À»¼Ö¤Î©Ô¤B¼Ö¾¹¡A¨Ã¦Ü¼w°ê¬ã²ß¤ìÁ_¹ª¤§±Ð¾Ç»Pºt«µ¡A¨Ã©ó¥xÆW¿n·¥±q¨Æ¸`«µ°V½m»P­µ¼Ö±Ð¾Ç¤u§@¡C¨ä³Ð§@¼Ö¦±¡m»R°Êªº¸`«µ¡n¡B¡mÆr¹ª¼y¡n¤w¦¨¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¸g±`ºt¥X¦±¥Ø¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î°Æ¹Îªø¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¡B¹ê½î¤j¾Ç¡B¥x¥_¥«¥ßÅé¨|¾Ç°|¡B¥ú¤¯°ª¯Å¤¤¾Ç¡B°ê¥ß¤T­«°ª¯Å¤¤¾Ç¡C

§d¯\µ×¡þ ­º®u
Wu, Pei-Ching
Principal

¡@¡@¾Õªø¤ìµ^ºt«µ¡C´¿­u¬ü°ê¥_¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç§ðŪ¥´À»¼Öºt«µºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¥t©ó2005¦~Àò¬ü°ê¦èºû¦N¥§¨È¤j¾Ç¥´À»¼Ö³Õ¤h¡C¥Ñ¦¶©v¼y±Ð±Â±Ò»X¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡A´¿®v¨Æ¦w­¿¦c¤l¡B²z¬d¡D¦ó§Q¡Bù§B¡D±Z§B¤Î´£©i¡D©¼¼w°Ò±Ð±Â¡C¤Q¤K·³§Y¾á¥ô¼Ö¹Î­º®u¡A¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î³Ð©l¦¨­û¤§¤@¡A¨Ã¸g±`Á|¿ì­Ó¤H¿W«µ·|¡C1999¦~À³ÁܰѻP¦I¤ú§Q¡u¥¬¹F¨Ø´µ¬K©uÃÀ³N¸`¡vºt¥X¡A¥Ñªüº¿¤B¹F¼Ö¹Î¨ó«µ¡F2001¦~¡u¥x¥_ªü®æÄR§ÆÃÀ³N¸`¡v»P¿ûµ^¥¨¬Pªü®æÄR§Æ¦X§@ºt¥X¡F2005¦~©ó²Ä¤­©¡¥x¥_°ê»Ú¥´À»¼Ö¸`¡u¨È¬w¤ìµ^¤k³Ç¡v¾áºõºt¥X¡C

¡@¡@²{¥ô°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t±M¥ô§U²z±Ð±Â¡B¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î­º®u¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð©ó°ê¥ß»O¥_±Ð¨|¤j¾Ç¡B¹ê½î¤j¾Çµ¥­µ¼Ö¨t¤Î¬ã¨s©Ò¡C

¶À堃Åk¡þ¹Î­û
Hwang, Kuen-Yean

Member

¡@¡@¾Õªøºt«µ¡B§@¦±¡B²z½×¬ã¨s¡C²¦·~©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡A1998¦~¨ú±o¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç¥´À»¼ÖºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²{¬°°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¬ã¨s©Ò³Õ¤h­Ô¿ï¤H¡C´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡B³¢¥ú»·±Ð±Â¡A¤Î¦ã§Q§J¡E¥±§Q´µ¯S±Ð±Â¡C1992¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡C°£ºt«µ¤§¥~¡A¥ç±`¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î½s¼gÀ»¼Ö¦X«µªº§@«~¡C1995¦~¨ü¤é¥»¥´À»¼Ö¨ó·|©e°U¡A¬°¡u¤é¥»'95¥´À»¼Ö¸`¡v³Ð§@¡mºÖº¸¼¯²ï¡n©óªF¨Ê­ººt¡C1998¦~ªº§@«~¡m¦L¶H¡D¤Ó¥­¬v¡n¡A¦b1999¦~²Ä¤T©¡¥x¥_°ê»Ú¥´À»¼Ö¸`¤¤¡A¥ÑÁú°êº~«°¥´À»¼Ö¹Îºt¥X¡C2002¦~°_¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö±Ð¾Ç¨t²Î¦³Án±Ð§÷¾á¥ô½s¦±¡C

¡@¡@²{¥ô°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¥xÆW¤À·|¯µ®Ñªø¡B¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡C

§d¼zºÂ¡þ¹Î­û
Wu, Huei-Chen
Member

¡@¡@¾Õªø«n¥_ºÞ­µ¼Öºt«µ¡C²¦·~©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡A1999¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¥Ñ¶ÀÀA²»¦Ñ®v±Ò»X¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡A´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡C1992¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡A1996¦~»P¥_ºÞÃÀ®vªô¤õºa¦Ñ®v¾Ç²ß¥_ºÞ¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡A¬£¾n©ó¥_¨Ê¡C

§õ¨Ø¬¬¡þ¹Î­û
Lee, Pei-Shun
Member

¡@¡@¥Ñ¶ÀÀA²»¦Ñ®v±Ò»X¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡A´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¤Î§d¯\µ×¡B¶À•JÅk¦Ñ®v¡C1999¦~¡uÃö´ç·sÁn¡v¿W«µ²ÕÀu³Ó¡A¨Ã©ó¡uÃö´ç·sÁn¡v­µ¼Ö·|¤¤ºt¥X¡C´¿ÀH¥x¥_«C¦~ºÞ¼Ö¹Î­u¤é¡B¤Î¨â«×­u¬üºt¥X¡C2004¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð©ó°ê¥ßªFµØ¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡C

ªL·qµØ¡þ¹Î­û
Lin, Chin-Hua
Member

¡@¡@2001¦~´¿¨üÁÜ­u¼w°Ñ¥[¡u¥@¬É«C¤Ö¦~¤å¤Æ»E·|¡v¡C2005¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¥Ñ¶ÀÀA²»¦Ñ®v±Ò»X¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡A´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¤Î§d«ä¬À¦Ñ®v¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡A¨Ã­Ý¥ô±Ð©ó¥x«n¬ì§Þ¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡C

¿c·Ø­³¡þ¹Î­û
Lu, Huan-Wei
Member

¡@¡@°£ºt«µ¤§¥~¡A¥ç±`¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î½s¼g¥´À»¼Ö¦X«µªº§@«~¡C2006¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²{©ó³Õ¤h¯Z¬ã¨s¡C´¿®v¨Æ®}§B¦~¦Ñ®v¡B³¢¥ú»·¦Ñ®v»P§d«ä¬À¦Ñ®v¡A²{®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡C2001¦~¨üÁÜ­u¼w°ê°Ñ¥[¡u¥@¬É«C¦~¤å¤Æ»E·|¡v¡A2002¦~ÀH¥x¥_«C¦~ºÞ¼Ö¹Î­u¬üºt¥X¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡C

¶À¨Î²ú¡þ¹Î­û
Huang, Chia-Li
Member

¡@¡@2006¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡C´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡B©P¦³§»¡BªL§»©ú¡B±iı¤å¦Ñ®v¡C2001¦~¨üÁÜ©M¥x¥_«C¦~ºÞ¼Ö¹Î¦X§@ºt¥X¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î±M¥ô¹Î­û¡C

³¯§®¦m¡þ¨£²ß¹Î­û
Chen, Miao-Fei
Intern

¡@¡@²¦·~©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡A2008¦~ÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡C´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡B¶ÀÀA²»¡B§d«ä¬À¦Ñ®v¡C2000¦~¥[¤J¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡C

¡@¡@²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨£²ß¹Î­û¡A¬£¾n©ó¤W®ü¡C

³¯»¨®¦¡þ¨£²ß¹Î­û
Chen, Hao-En
Intern

¡@¡@²¦·~©ó°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇºÞ²Í»PÀ»¼Ö¬ã¨s©Ò¡A´¿®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡B¾G¦N§»¡B³\¥¿«H¡B¬I¼wµØ¡B³¯¥Ã¥Í¡B§d¯\µ×µ¥¦Ñ®v¡C2003¦~Àò¡uÃö´ç·sÁn¡v¿W«µ¤ñÁÉÀu³Ó¡A 2005¦~ÀH°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÀ»¼Ö²Õ­uÁú°êÃÀ³N¤j¾Çºt¥X¡C

¡@¡@²{¬°¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨£²ß¹Î­û¡A¥Ø«eªA§L§Ð¤¤¡C

³¯§»©¨¡þ¨£²ß¹Î­û
Chen, Hung-Yueh
Intern

¡@¡@2008¦~Àò°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾ÇÃÀ³NºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²{©ó³Õ¤h¯Z¬ã¨s¡C´¿®v¨Æ©P¦³§»¡B½²­õ©ú¤Î§d¯\µ×¦Ñ®v¡A²{®v¨Æ¦¶©v¼y±Ð±Â¡C2004¦~¨üÁÜ»P¦I¤ú§Q¥¬¹F¨Ø´µ¥æÅT¼Ö¹Î¦X§@ºt¥X¡C


¡@ ²{¥ô¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨£²ß¹Î­û¡C

2009¦~

  • ¤¤¬ü¬w¨µºt (¨©¨½´µ¡B¥Ê¦a°¨©Ô¡BÂĺ¸¥Ë¦h¡B¤Ú®³°¨¡B¥§¥[©Ô¥Ê)¡þCentral America Tour Concert (Belize¡BGuatemala ¡BSalvador¡BBahamas¡BNicaragua)
  • ­»´ä¡A­»´ä¤j·|°ó­µ¼ÖÆU¡þHong Kong City Hall, Hong Kong

2008¦~

  • ¤¤°ê¡A¥_¨Ê¡A°ê®a¤j¼@°|¶}¹õ¡þNational Centre for the Performing Arts Open Ceremony, Beijing,China
  • ¥[®³¤j¡A·Å­ôµØ¡A·Å­ôµØÃÀ³N¸`¡þFestival Vancouver, Vancouver, Canada
  • ¤¤°ê¡A­»´ä¡A2008­»´ä¥xÆW¤ë¡þTaiwan Festival 2008,Hong Kong, China

2007¦~

  • Ĭ«X¡A²ö´µ¬ì¡A«´¶F¤Ò°ê»ÚÀ¸¼@¸`¡þChekhov International Theatre Festival, Moscow, Russian
  • ¤¤°ê¡A´ò¥_¡A²Ä¤K©¡¤¤°êÃÀ³N¸`¡þThe Eighth China Arts Festival, Hubei, China

2006¦~

  • ¬ü°ê¡A¸t²ü¦è¥±ªL¯SªíºtÃÀ³N¤¤¤ß¡þSan José, Flint Center for Performing Arts, USA
  • ¬ü°ê¡A¬¥§üÁF©Ô§J°ÒÃÀ³N¤¤¤ß¡þLos Angeles,Luckman Fine Arts Complex,USA
  • ¬ü°ê¡A¬¥§üÁF¥@¬É¤é³ø¤¤¤ß¤å¤Æ¼s³õ¡þLos Angeles,World Journal parking lot,USA
  • ¬ü°ê¡AªÖ¼w°ò¬f¨u¼@°|¡þKentucky,Brown Center,USA
  • ¤¤°ê¡A¼s¦{¡þGuangchou,China
  • ¤¤°ê¡A¤W®ü¡þShanghai, China
  • ¤¤°ê¡A®ý¦¿¡þZhejiang,China
  • ¤¤°ê¡A­»´ä¡A2006­»´ä¹ª¼Ö¸`¡þHong Kong, 2006 Hong Kong Drum Festival, China

2005¦~

  • ¤é¥»¡A2005¤é¥»·Rª¾¸U°ê³ÕÄý·|¡þAichi, Nagoya, Japan , 2005 World Exposition
  • Áú°ê¡A­ºº¸¡A2005­ºº¸°ê»Ú¹ª¼Ö¸`¡þSeoul, South Korea , 2005 Seoul Drum Festival

2004¦~

  • ¬ü°ê¡Aªi¤h¹y«¢¦ò¤j¾Ç¡þ Boston, Sanders Theatre, Harvard, USA
  • ¬ü°ê¡A·s¨u¥¬®L¹F¯S­T´µ¾Ç°|¡þ Hopkins Center, Dartmouth College, New Hampshire, USA
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¥«ªLªÖ¤á¥~¤¤¤ß¡þ Lincoln Center Out-Of-Door, New York, USA
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ùªø®q¡A²Ä39©¡ªC§Ê¹y®L¤éÃÀ³N¸`¡þ Huntington, Long Island, New York State, USA¡Ð39th Huntington Summer Arts Festival
  • ¤¤°ê¡A¤W®ü¡þ Shanghai, China
  • ¤¤°ê¡AªC¦{¡þ Hungchou, China
  • ¿D¤j§Q¨È¡A¾¥º¸¥»¡þ Melbourne, Australia
  • ¿D¤j§Q¨È¡A³·±ù¡þ Sydney, Australia
  • ¿D¤j§Q¨È¡A¥¬¨½´µ¥»¡þ Brisbane, Australia

2003¦~

  • Ĭ«X²ö´µ¬ì¡A«´¥i¤Ò°ê»ÚÀ¸¼@¸`¡þChekhov International Theatre Festival, Moscow, Russian
  • ¤¤°ê¡A¼s¦{¡þGuangzhou, China
  • ¤¤°ê¡A¤¤¤s¡þZhongshan, China
  • ¤¤°ê¡AªF²ð¡þDongguan, China
  • ¤¤°ê¡A¤W®ü¡þ Shanghai, China
  • ªk°ê¤Ú¾¤¡Aªk°ê¥´À»¼Ö¸`¡þ6th Journees de la Percussion, Paris, France
  • ¬ü°ê¡AªÖ¶ð°ò¦{¸ô©öºûº¸¥«¡A 2003¦~°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¦~·|¡þLouisville, Kentucky, U.S.A. ¡V PASIC2003 (Percussive Arts Society International Convention)
  • ¬ü°ê¡A¥[¦{¸t²ü¦è¡A¸t²ü¦è¦{¥ß¤j¾Ç­µ¼ÖÆU¡þSan Jose, California, U.S.A
2002¦~
  • ¿Dªù¡A¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¡þCentro Cultural De Macau, Macau
  • ¦I¤ú§Q¡A¥¬¹F¨Ø´µ¬K©uÃÀ³N¸` ¡þBudapest Spring Festival, Hungary
  • ¿D¬w¡A¥¬¨½´µ¥»©ø¤hÄõ­µ¼Ö¾Ç°| ¡þQueensland Music Conservatorium, Brisbane, Australia
  • ¤¤°ê¡A¥_¨Ê°ê»Ú­µ¼Ö¸`¡þBeijing Music Festival
  • Áú°ê¡Aº~«°¡AÁú°ê¨È¬wÃÀ³N¸`¡þAsia Music Festival, Seoul, Korea
2001¦~
  • ¼¯¯Ç­ô¡Ð¬K©uÃÀ³N¸`¡þMonte-Carlo, Monaco - Pintemps Des Arts De Monte-Carlo
  • ­»´ä¨µ°jºt¥X¡þHong Kong
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¿A¦è¦{¡A¯Ã¿A¦èªíºtÃÀ³N¤¤¤ß¡þNew Jersey Performing Arts Center, New Jersey,U.S.A
  • ¬ü°ê¡A°¨¨½Äõ¦{¡A³³´Ë¤j¾Ç¥v¸¦ªâ­µ¼ÖÆU¡þStephens Hall, Towson University, Maryland, U.S.A.
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¡A¥x¥_¼@³õ¡þTaipei Theatre, Chinese Information and Culture Center
  • ¬ü°ê¡Aªi¤h¹y¡A®Ô¦N­µ¼Ö¾Ç°|©¼§J°Ò­µ¼ÖÆU¡þLongy School of Music, Boston, U.S.A.
  • ¬ü°ê¡A³ôÂÄ´µ¦{³Ò­Û´µ¥«¡A³ôÂÄ´µ§õ¼w¤¤¤ß¡þThe Lied Center of Kansas, Lawrence City, Kansa, U.S.A.
  • ¥[®³¤j¡A·Å­ôµØ¡A¤p¤k¬Ó¼@°|Vancouver Playhouse, Vancouver, Canada
  • ªk°ê¡A®æ°Ç¿Õ«k¡A38«×·à§qÃÀ³N¸`¡þGrenoble, France¡ÐLes 38e Ruagissants
  • ªk°ê¡A¯QÄõ¡A¤åÃÀ´_¿³¼@³õ¡þTheatre de la Renaissance , Oullins, France
  • ªk°ê¡A¦w¿ü¡A¡u¦n¦a¤è¡v°ê¥ß¼@³õ¡þBonlieu Scene Nationale d'Annecy, Annecy, France
2000¦~
  • ¤¤°ê¡A¦è¦w¡þXian, China
  • ¤¤°ê¡AÄ_Âû¡þBaoji, China
  • ¤¤°ê¡A«w¶§¡þXianyang, China
  • ¤¤°ê¡A´ô«n¡þWeinan, China
  • ¬ü°ê¡A¼w¦{¹F©Ô´µ¡Ð2000¦~°ê»Ú¥´À»¼Ö¨ó·|¦~·|¡þ Dallas, TX, U.S.A. - PASIC 2000 (Percussive Arts Society International Convention)
  • ¬ü°ê¡A¼w¦{¡A¹F©Ô´µ­µ¼Ö·|Garland, TX, USA
1998¦~
  • ¿Dªù¡Ð¿DªùÃÀ³N¸`¡þMacau - 1998 Macau Arts Festival
  • ­»´ä¡þHongkong
  • ¤¤°ê¡A¦è¦w¡þXian, China
  • ¤¤°ê¡A¤W®ü¡þShanghai, China
  • ¤¤°ê¡A«n¨Ê¡þNanjing, China
  • ªk°ê¡A¤Ú¾¤¡Ð®L¤éÃÀ³N¸`¡þParis, France - Paris, Quartier D'ete
1997¦~
  • ¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡AÂù¾ó¶é¡þWashington D.C, U.S.A.
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¡A¥x¥_¼@³õ¡þNew York, U.S.A (Taipei Theater, Chinese Information and Culture Center)
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¡AªLªÖ¤¤¤ß¤á¥~¼s³õ¡þDamrosch Park, Lincoln Center, New York, U.S.A
  • ¬ü°ê¡Aª÷¤s¡Ð¥[¦{ÃÀ³N¸`¡þLos Angels, U.S.A - Inroads/Asia at UCLA
  • Áú°ê¡Ðº~«°ÃÀ³N¸`¡þSeoul, Korea - Seoul Autum Festival
1996¦~
  • ¦è¯Z¤ú¡A¥Ë­Û¦è¨È¡þValencia, Spain - Valencia Percussion Festival
  • °¨¨Ó¦è¨È¡AÂb«°¡þPinang, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A·s¤s¡þSeremban, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡AªÜ»T¡þJohor, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A¦N¶©©Y¡þKuala Lumpur, Malaysia
1995¦~
  • ·s¥[©Y¡þSingapore
  • ¤¤°ê¡A¦è¦w¡þXian, China
  • ¤¤°ê¡A¥_¨Ê¡þBeijing, China
  • ¤¤°ê¡A²`¦`¡þShenzun, China
  • ¤é¥»¡AªF¨Ê¡þTokyo, Japan

1994¦~
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¡A¥x¥_¼@³õ¡þNew York, U.S.A (Taipei Theater, Chinese Information and Culture Center)
  • °¨¨Ó¦è¨È¡AªÜ»T¡þJohor Bahru, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A³Â¤»¥Ò¡þMelaka, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A·s¤s¡þSeremban, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A¦N¶©©YKuala Lumpur, Malaysia
  • °¨¨Ó¦è¨È¡A©É«O¡þIpoh, Malaysia

1991¦~

  • ¤é¥»¡AªF¨Ê¡þTokyo, Japan

1990¦~

  • ¬ü°ê¡A¦èºû¥§¦N¨È¤j¾Ç¡þWest Virginia University, U.S.A
  • ¬ü°ê¡AªÖ¶ð°ò¤j¾Ç¡þUniversity of Kentucky, U.S.A
  • ¬ü°ê¡Aªü§J½ü¤j¾Ç¡þUniversity of Akron, U.S.A
  • ¬ü°ê¡A¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç¡þUniversity of Illinois at Urbana-Champaign, U.S.A
  • ¬ü°ê¡A¥_¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç¡þNorth Illinois University, U.S.A
  • ¬ü°ê¡A¶O«°¡Ð1990¦~°ê»Ú¥´À»¼Ö¨ó·|¦~·|¡þPhiladelphia, U.S.A - Percussive Arts Society International Convention
  • ¬ü°ê¡A¯Ã¬ùªLªÖ¤¤¤ß¡þLincon Center, New York, U.S.A

¡§The Ju Percussion group... has eager, active and highly competent performers.¡¨ ¡XThe New York Times
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¡K¡K¾Ö¦³°ª¼ö¸Û¡B¦³¬¡¤O¡A¦Ó¥B¨ã°ª«×Ävª§¤Oªº¹Î­û¡C ¡Ð¯Ã¬ù®É³ø

¡§A fascinating performance by the Ju Percussion Group...left the audience cheering non-stop.¡¨
¡XThe China Post, Taiwan
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Îºëªöªººt¥X¡K.ÅýÆ[²³°±¤£¤F¥L­Ìªº´xÁn¡C ¡X¥xÆW¤¤°ê¶l³ø

¡§Not only was the performance uniquely presented, but the running and training of the Ju Percussion Group demonstrated professionalism.¡¨ ¡XAll Music Magazine, Taiwan
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¤£¦ý¦³§¹¬ü¥X²³ªººt¥X¡A¥L­Ì¼Ö¹Îªº³W¹º¤Î°V½m¥R¤Àªí²{¤F¥L­Ìªº±M·~¡C¡X ¥xÆW­µ¼ÖÂø»x

¡§The Ju Percussion Group has dramatically increased percussion education and done an outstanding job of informing the public about percussion music.¡¨ ¡XPercussive Notes
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨³³tÂX®i¤F­µ¼Ö±Ð¨|¡A¨Ã¦b¥´À»¼Ö±À¼s¤è­±¾Ö¦³³Ç¥Xªº¦¨´N¡C¡X°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¯S¥Z

¡§The Ju Percussion Group has succeeded in building a large and enthusiastic audience for percussion music in Taiwan.¡¨ ¡XPercussive Notes
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¦b¥xÆW¦¨¥\¦a¬°¥´À»¼Ö°ö¾i¤F¼ö±¡ªºÆ[²³¸s¡X°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¯S¥Z

¡§Tzong-Ching Ju has provided a superb international percussion convention model.¡¨
¡XPercussion News
¦¶©v¼y¶ì³y¤F°ê»Ú¤W¥´À»¼ÖÃÀ³N¸`ªº¨ô¶V¼Ò½d ¡X°ê»Ú¥´À»¼ÖÃÀ³N¨ó·|¯S¥Z

¡§The Ju Percussion Group is marked by outstanding musicianship and disciplined playing, ¡K¡KTheir personalities come through, adding greatly to the enjoyment of the show. ¡¨ ¡XLawrence Journal-World
¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¥H¨ä³Ç¥Xªº­µ¼Ö©Ê¤ÎÀu²§ªººt¥XµÛ¦W¡K¥L­Ìªº¤H®æ¯S½è¬°¥L­Ìªººt¥X¼W²K¤FÅw´rªº®ðª^ ¡X ¬ü°ê³Ò­Û´µ¥@¬É³ø

¡§¡Kdes Percussions de Strasbourg et du Ju Percussion Group de Taipei, leur ecoute commune, leur desir des belles confluences, n¡¦avaient magistralement emporte l¡¦adhesion d¡¦un public seduit et heureux de l¡¦etre.¡¨ ¡X Le Monde
¡u¡K¥v¯S©Ô´µ³ù¥´À»¼Ö¹Î»P¨Ó¦Û¥x¥_ªº¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¨â¹ÎÀ´±o¤¬¬Û¶ÉÅ¥¡A¨Ã¦³¬Û»²¬Û¦¨ªº°ª«×¼¤±æ¡Aºt¥X²×¥H¤ýªÌ¤§«º©ºªA¤F¦b³õÆ[²³¡CÆ[²³¤ß¾K¯«¹£¡A¦Ó¥B¼Ö¦¹¤£¯h¡C¡v ¡Xªk°ê¥@¬É³ø

¡u¦¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¦b«´¥i¤Ò°ê»ÚÀ¸¼@¸`ªº¨â³õºt¥X¬Û·í¦¨¥\¡A¥x¤U¥s¦nÁn¤£Â_¡A¦p¹pªº´xÁn§ó¬O¸`«µ¤@­P¡A¤@ªiªiÅT°_¡A¥xÆW¥´À»¼Ö¶}±Ò¤F«X°êÆ[²³¹ï²{¥N¼Öªº·sµø³¥¡C¡v ¡X¥xÆW¦Û¥Ñ®É³ø